Tag Archives: Japanese

321. A PAGE OF MADNESS (1926)

Kurutta ippêji

“Things are not what they seem; nor are they otherwise.”–Shurangama Sutra

Recommended

DIRECTED BY: Teinosuke Kinugasa

FEATURING: Masuo Inoue, Yoshie Nakagawa

PLOT: A man takes a job as a janitor in a mental asylum in 1920s Japan to be closer to his institutionalized wife. He is occasionally visited by his daughter, whose marriage he opposes. One night he attempts to escape the hospital with his wife, but she does not appear to recognize him and is reluctant to leave her cell.

Still from A Page of Madness (1926)

BACKGROUND:

  • A Page of Madness was co-written by future Nobel Prize winner Yasunari Kawabata, who later published it as a short story. Kawabata was a major figure in Shinkankakuha, a Japanese literary movement influenced by the European avant-garde. (It should be noted that at least one scholar questions Kawabata’s actual contribution to the script, suggesting he should only be credited for “original story”).
  • Some experts suggest the title met better be translated from the Japanese as “A Page Out of Order,” a pun on the fragmented narrative.
  • Director Teinosuke Kinugasa began his theatrical career as an onnagata, an actor who specialized in playing female roles at a time when women were not allowed to be public performers.
  • Kinugasa financed the film himself. Star Masuo Inoue donated his acting services for free.
  • Like most Japanese silent films, A Page of Madness would have originally been screened with a live benshi (narrator), who would explain plot points that weren’t obvious to the spectators, and might even offer his own interpretations of the director’s vision. No recordings or other records of a benshi’s thoughts on Page of Madness exist.
  •  Kinugasa was credited with 34 films before this, all of which are lost. His long and storied career was highlighted by 1953 samurai drama Gate of Hell (which won the Palme D’Or and an Oscar).
  • The only copy of A Page of Madness was thought to have been lost in a fire in 1950; a surviving negative was discovered in 1971. A 2007 restoration added an additional 19 minutes of rediscovered footage.

INDELIBLE IMAGE: The smiling Noh masks the janitor places over the faces of the inmates of the asylum, a sight both strange and touching.

THREE WEIRD THINGS: Crazy cell dancer; madwoman cam;  asylum masquerade

WHAT MAKES IT WEIRD: Do you think today’s Japanese films are “weird”? Are you grateful for that fact? Then take a trip back in this time capsule to the great-granddaddy of Japanese weirdness with this survey of vintage insanity, the Rising Sun’s first attempt to translate the European avant-garde into its own idiom. Japan takes to Surrealism like a squid takes to playing a piano.


Blu-ray trailer for A Page of Madness (and Portrait of a Young Man)

COMMENTS: There’s little question that A Page of Madness is more Continue reading 321. A PAGE OF MADNESS (1926) →

317. MILLENNIUM ACTRESS (2001)

Sennen joyû; AKA Chiyoko: Millennium Actress

“I find memories and dreams belong to the same category of artifacts. In other words, if we want to make a contrast, we have reality on one side, which is opposed by the dream, the memory or even a fantasy… They are on a different ‘layer’ than our reality and can be superimposed on it.”–Satoshi Kon (translated from the French)

Recommended

DIRECTED BY:

FEATURING: Voices of Shôzô Îzuka, Shouko Tsuda, Miyoko Shôji, , Fumiko Orikasa

PLOT: A film producer and a cameraman interview Fujiwara Chiyoko, a famous retired Japanese actress. As she tells the story of her life, they find themselves absorbed into her flashbacks, which seem to mix scenes from movies she acted in with her actual memories. Genya, the interviewer, delivers a key Chiyoko had left behind at the studio, and reveals that he has personal motives for visiting the actress.

Still from Millennium Actress (2001)

BACKGROUND:

  • After making Perfect Blue, Satoshi Kon intended to adapt Yasutaka Tsutsui’s novel Paprika (which he eventually made in 2003), but financial considerations led him to tackle this less expensive project first.
  • Kon co-wrote the film with Sadayuki Murai, who also wrote the screenplay for Perfect Blue.
  • Tied for the Grand Prize in the Japan Agency of Cultural Affairs Media Arts Festival (in a deadlock with Spirited Away).

INDELIBLE IMAGE: Because they are striking, suggest transcendence, and bookend the movie, it’s the shots of Chiyoko in a spacesuit linger in the mind. Her discovery of a mysterious easel set up on the moon’s “pure white landscape” ends up as one of the strangest sights in Millennium Actress.

THREE WEIRD THINGS: Free cameraman with flashback; Godzilla cameo; lunar easel

WHAT MAKES IT WEIRD: An interviewer tries to get to the root of a famous retired actress’ life, including the significance of a mysterious object (a key) from her childhood. A series of decades-spanning flashbacks paint a portrait of a life spent chasing an unobtainable goal; only, the memories get mixed up with scenes from historical epics she starred in. It’s like Citizen Kane, but with ninja battles.

U.S. trailer for Millennium Actress

COMMENTS: Although much of the movie is a retrospective of Japanese cinema from the 1920s on, fictional screen icon Chiyoko Fujiwara’s career spanned less than a century, much less than a millennium. So how does the title Millennium Actress arise? From the fact Continue reading 317. MILLENNIUM ACTRESS (2001) →

308. FUNERAL PARADE OF ROSES (1969)

Bara no sôretsu 

“Elle est dans ma voix, la criarde!
C’est tout mon sang ce poison noir!
Je suis le sinistre miroir
Où la mégère se regarde.”

“It’s in my voice, the raucous jade!
It’s in my blood’s black venom too!
I am the looking-glass, wherethrough
Megera sees herself portrayed!”

–Baudelaire, “L’Héautontimorouménos,” Fleurs du Mal (English translation Roy Campbell)

Recommended

DIRECTED BY: Toshio Matsumoto

FEATURING: Peter (Pîtâ), Yoshio Tsuchiya, Osamu Ogasawara, Toyosaburo Uchiyama

PLOT: Eddie is a rising star in a Japanese drag cabaret; he is having an affair with the bar’s owner, Gondo. The club’s “madame,” Leda, who is also sleeping with Gondo, grows jealous of Eddie and devises a revenge against him. This story is served up out-of-sequence, however, and often broken up by stand-alone vignettes and documentary-style interviews where the actors are questioned about their alternative lifestyles and their roles in the film.

Still from Funeral Parade of Roses (1969)

BACKGROUND:

  • This was director Toshio Matsumoto’s first feature film after producing nine shorts (mostly documentaries). Matsumoto would continue to work largely in the short format: among his thirty-four credited directorial works, only four are categorized as full-length features. He was also a critic and theorist whose collected writings span six volumes. He died in 2017.
  • The “gay boys” were played by non-professional actors from the Tokyo homosexual community. The star, Peter, developed an acting career afterwards, advancing far enough to land the role of the Fool in ‘s Ran.
  • The Japanese word meaning “roses” was also derisive slang for homosexuals.
  • The avant-garde short screened within the film is “Ecstasis,” which also stars Peter and Toyosaburo Uchiyama.  Matsumoto released it separately.

INDELIBLE IMAGE: Eddie’s face, not androgynous, but wholly feminine, though glamed-up with an array of tiaras, false eyelashes, and decorative star stickers. We particularly like the scene where Leda (dressed as a geisha) is admiring herself in the mirror (and silently incanting “Snow White”‘s “mirror, mirror, on the wall…”), as an image of Eddie strides up from behind, invading Leda’s looking-glass in his black evening gown.

THREE WEIRD THINGS: Ladies at a urinal; drag queen shootout; too-literal Oedipus complex

WHAT MAKES IT WEIRD: Helped along by an earnestly queer cast of amateurs, Funeral Parade of Roses is a masquerade drag burlesque, a tragic and absurd procession of countercultural confusion among “gay boys” in a tumultuous Japan. A psychedelic-era movie set in Tokyo’s underground homosexual community that takes its bearings from “Oedipus Rex” and name-checks Jonas Mekas and Jean Genet along the way—pausing for a liberal dose of slapstick—is bound to turn out weird.


Brief fan-edit of scenes from Funeral Parade of Roses

COMMENTS: “Each man has his own mask,” says the voice from the Continue reading 308. FUNERAL PARADE OF ROSES (1969) →

CAPSULE: GHOST IN THE SHELL 2: INNOCENCE (2004)

366 Weird Movies may earn commissions from purchases made through product links.

Recommended

DIRECTED BY:

FEATURING: Voices of , , Naoto Takenaka; Richard Epcar, Crispin Freeman, Joey D’Auria (English dub)

PLOT: In a future increasingly dominated by half-human cyborgs, a pair of special agents investigate a series of murder/suicides committed by gynobots.

WHY IT WON’T MAKE THE LIST: There’s some wild imagery and at least one mind-bending scene, but it’s essentially straightforward science fiction—an extremely accomplished example of the genre.

COMMENTS: Only slightly related to the original, Ghost in the Shell 2: Innocence actually exceeds its seminal cyberpunk namesake. The most obvious step forward is in the animation, apparent from the opening scene where futuristic helicopter approaches a glowing orange skyscraper, fluidly scaled by the camera (the massively vertical urban settings recall a brighter version of Blade Runner‘s world, a comparison heightened by the movie’s humanist theme). Appropriately assisted by computers, the visual onslaught never lets up, highlighted by a riotous midpoint parade sequence that, reportedly, took a year to animate. That pan-Asian smorgasbord features glittering pagodas, Buddhas and dragons, a carnival so detailed that you can follow every piece of flying confetti as it drifts to the street. The procedural plot is complex, but focused, and not as mystifying as the original. This one centers on Batou, the sidekick in the first movie; a protagonist who, again, has had most of his body and even his brain replaced with machinery, and who wonders about his remaining humanity. Although she is referenced and makes what is essentially a cameo appearance, we don’t miss the Major—it wasn’t her character we fell in love with in Shell anyway, but the setting.

As a genre, anime is often replete with characters who spew vague pseudo-philosophical dialogue (much as 50s sci-fi films would proffer pseudo-scientific explanations for their atomic monsters), usually to impart an air of mysticism. But the Shell series is the real deal, with apt quotations from everything from Rene Descartes to Buddhist parables. While it’s somewhat amusing to hear a couple of gumshoes on a case drop lines from Milton into casual conversation, the citations are always on point and never play as pretentious. These wired-up special agents can tap into world literature databases with a thought, after all.

Aside from the cyberdelic drawings, there isn’t much actual weirdness in Innocence, but the ability of characters to “hack” into each others’ cybernetic brains leads to at least one scene that will mess with your mind. I won’t spoil it, but you’ll notice it starting when the movie suddenly turns eerily quiet and slow. The film recovers from its bout of insanity, and despite its intricacy, the mystery at its core is resolved without lingering ambiguity. The bullet-flying action sequences and soundtrack (Akira-esque world music, and a closing ballad which puts lyrics to “Concierto de Aranjuez”) are also ace, leading to an overall package that flirts with “” status.

To cash in on the 2017 live-action version of Ghost in the Shell with , Funimation released a DVD/Blu-ray combo of Innocence in 2017. It features a commentary track by Oshii and animator Toshihiko Nishikubo along with a “making of” featurette (we’re not certain whether either of these features are exclusive to release).

WHAT THE CRITICS SAY:

“…like an anime made by Bergman or Tarkovsky… pure, wordless cinema, existing in a realm too deliciously mysterious to pull down.”–Sci-Fi Movie Page

Ghost in the Shell 2: Innocence [Blu-ray]
  • "Commentary with Director Mamoru Oshii and Animation Director Toshihiko Nishikubo
  • The Making of Ghost in the Shell 2: Innocence
  • Japanese Trailer
  • Trailers"