Tag Archives: Jean-Luc Godard

CAPSULE: FILM SOCIALISME (2010)

Beware

DIRECTED BY: Jean-Luc Godard

FEATURING: Marine Battaggia, Catherine Tanvier, Christian Sinniger, Gulliver Hecq, Eye Haidara, Élisabeth Vitali

PLOT: Snippets of scenes involving passengers on a cruise ship are followed by a long segment exploring a rural French family who run a gas station; it’s topped off with impressionistic travelogues to Egypt, Palestine, and other locales.

Still from Film Socialisme (2010)

WHY IT WON’T MAKE THE LIST:  It’s weird—by way of being random and impenetrable—but it’s also boring.  Really boring.  Had Jean-Luc Godard’s name not been attached, this movie would remain happily unseen by all but a handful of unlucky film festival attendees.

COMMENTS: Jean-Luc Godard has been telling French magazines that “cinema is dead” (though he would say “le cinéma est mort” and translate it as “film    dead.”)  Film Socialisme is the work of an auteur who truly believes that sentiment: it’s a dispassionate, bloodless dissection of moving images.  It offers us actors but no characters, situations but no drama, incidents but no story, ideas but no argument, and challenges but no rewards.  Deliberately obtuse, Film Socialisme sets out to frustrate: the first thing English speakers will notice is that Godard chooses not to fully translate the French dialogue, opting instead to tell the story through what he calls “Navajo English.”  Large portions of the French dialogue are left untranslated, and when the viewer does see subtitles he reads only snatches like “watch    notell    time” and “itshim    wariswar.”  Sometimes the language will switch from French to English or German or Russian, sometimes in the middle of a conversation; one presumes that this provides brief  opportunities for Francophones to enjoy “Navajo French.”  Structurally, Film Socialisme is divided into three chapters.  The first, titled “Des choses comme ça,” takes place aboard a cruise liner and explores fragments of stories from various travelers that don’t appear to add up to anything: a woman is trying to learn to speak cat by watching kitties on her laptop, a couple have a conversation about the Allied landing in North Africa while ignoring an apparently drunk woman Continue reading CAPSULE: FILM SOCIALISME (2010)

AVANT OPERA ON FILM, PART 3

In 1987, producer Don Boyd brought his labor of love, Aria, to the screen.  The concept was to have ten directors, each with a distinguished style, visually interpret ten arias.  Jean-Luc Godard, Robert Altman, Nicolas Roeg and Ken Russell were among the directors.  Predictably, many less than erudite American critics put their working class hero noses to work, sniffed it out like the gold old boy guardians of true blue Americana, and immediately pounced on it, pretentiously charging high pretension as they are usually apt to do.  Whenever the subjects of opera or classical music are involved in film, rest assured American critics are going to become engaged in loudly espousing anti-pretension pretensions. Actually, Aria is a stylishly, irreverent and satirical, if uneven, treat.

ariaroddamFranc Roddam’s “Liebestod” from Wagner’s “Tristan und Isolde” is set in Las Vegas with Bridget Fonda and James Mathers excellently capturing the pathos of the doomed pair.

Ken Russell, an expert eccentric at this sort of thing, memorably tackles Puccini’s “Turandot” with hallucinatory model Linzi Drew, inlaid rubies and diamonds, and an operating table in a typically heady Russellesque mix of bizarre, mystical excess and eros.

Godard, tongue delightfully in cheek, sets Jean Baptiste Lully in a work-out gym as two women contend with narcissistic male body builders.

Charles Sturridge’s interpretation of Verdi’s “La Forza Del Destino” subtly grows brighter upon repeated viewings. Sturridge’s “Destino” aptly paints troubled youth on a joy ride through an apathetic adult world in a lament to the Virgin.

Bruce Beresford’s film of Korngold’s “Die Tote Stadt,” starring a young Elizabeth Hurley, captures the music’s superficial sheen.

Nicholas Roeg, Robert Altman, Derek Jarman, Julian Temple, and Bill Bryden interpret Verdi, Rameau, Charpentier, and Leoncavallo to lesser effect, but even the slight failures here are far preferable to the bulk of Hollywood drek.

Ken Russell has had an ongoing obsession with composers: Tchaikovsky in The Music Lovers, the justifiably infamous Lisztomania, and Elgar, but his most hallucinatory and, oddly enough, Continue reading AVANT OPERA ON FILM, PART 3