“FANTASTIQUE: THE DREAMS AND NIGHTMARES OF FRENCH CINEMA (1930-1996)”

“You’re out of touch with reality!”

“I’m in touch with unreality.” – Dialogue from Marcel L’Herbier’s La nuit fantastique, 1942

DIRECTED BY: (Dans la nuit); (La nuit fantastique); (Le diable souffle); Jean Kerchbron (The Golem); Juan Buñuel (The Woman with Red Boots); (Three Lives and Only One Death)

FEATURING: Charles Vanel, Sandra Milowanoff (Dans la nuit); Fernand Gravey, Micheline Presle, (La nuit fantastique); Charles Vanel, Helena Bossis, Jean Chevrier (Le diable souffle); Andre Reybaz, Georges Douking, Francois Vibert (The Golem); , (The Woman with Red Boots); , Chiara Mastroianni, (Three Lives and Only One Death)

PLOT: A set of six films illustrating the elusive qualities of la fantastique.

COMMENTS: The French term “fantastique” can be difficult for English speakers to pin down. It sounds synonymous with “fantasy,” but isn’t quite the same thing. In American fantasy, magic is real. Sorcerers and magicians have actual occult powers that influence events in the real world. In French fantastique, nothing is taken for granted. The question of whether the supernatural actually exists remains open. A typical fantastique tale continually seesaws between two possibilities: either forces beyond our understanding are real, or they are merely the product of human imagination.

In this box set from Radiance Films, six films demonstrate the tonal variance of la fantastique. Spanning roughly sixty years of French film history, most are rarities in the English-speaking world that either haven’t been previously restored, or made available at all here on physical media. Films considered classics of the fantastique, such as ‘s Beauty and the Beast or Franju‘s  Eyes Without a Face, aren’t included, simply because they are already well-known and readily available. This isn’t a “greatest hits” collection, but it provides substantial insight into a notoriously slippery concept through a selection of films with similar and recurring themes.

DANS LA NUIT (1930): A moody and atmospheric silent drama in which an explosion disfigures a newlywed miner’s face. Actor Charles Vanel’s sole directorial effort begins with verité footage of a rural community, shot in an actual mining town using locals as extras. After the accident, the film takes an abrupt plunge into Expressionist darkness, transforming the mine into a feverish hellscape. Transitions utilize painterly imagery of clouds, fog, and smoke, and a minimum of title cards helps create a uniquely immersive viewing experience.

In a development eerily similar to ‘s Face of Another (1966), Vanel’s unnamed miner returns to work for the night

shift, wearing a metal mask to cover his scars. This shift in his character drives a wedge between him and his wife, who begins an affair with another man. A weird twist introduces a doppelgänger element when the wife’s lover wears a copy of the husband’s mask. Much more could be said about this sadly neglected film maudit. It almost certainly wasn’t a direct influence on Teshigahara, since theaters pulled Dans la nuit shortly after its critically acclaimed premier to make way for talkies. The film is presumed to be the last French film made in the silent era and wasn’t rediscovered in an archive until the 1980s. The superb image quality of this restoration underscores the heights of artistry silent film attained by the close of the 1920s (I’m not the only person to put this film on par with ‘s Sunrise). Highly recommended for admirers of Charles Vanel and aficionados of silent cinema, and for fans of Face of Another and Eyes Without a Face, Dans la nuit proves to be a fascinating precursor.

LA NUIT FANTASTIQUE (1942): Although Marcel L’Herbier is mainly remembered today for his innovative silent films (including the Canonically Weird L’Inhumaine), he continued his filmmaking career well into the sound era. L’Herbier kept trying to push the limits of cinema, but producers insisted audiences wouldn’t be able to understand his movies if they included too many special effects. L’Herbier decided both the industry and viewers needed a reminder of where French cinema began: with the “trick films” of (the grandfather of the cinematic fantastique).

Contrary to the other films in this set, La nuit fantastique opens with a dream sequence. Denis, an overworked student who studies by day and works by night, has a tendency to fall asleep on the job. When he does, he dreams of a mysterious woman in white. He doesn’t know who she is, and is convinced he’s never met her in real life, but he dreams of her so frequently he’s falling in love with her. All the techniques from Melies’ pioneering short films occur: superimpositions render the woman in white ghostly and insubstantial, and objects appear and disappear at will and move of their own volition. Viewers accept these hints of strangeness since it’s all a dream, n’est-ce pas?

When Denis decides to follow the woman, he ends up at a ritzy restaurant where everything looks normal, but upon listening to their conversation he can’t understand the patrons (the dialogue is played backward, the same technique later used in ““). It’s only as the night progresses, and we assume the film is heading deeper into a dream, that questions about the nature of the dream reality arise. La nuit fantastique is basically a love story in which a man pursues the woman who just happens to be literally “of his dreams.” It represents the more playful and comedic side of the fantastique, while deftly paying homage to its first practitioner.

LE DIABLE SOUFFLE (1947): Charles Vanel appears once again as a husband in a troubled marriage. After rescuing his wife from a life of urban poverty, Laurent brings her to live in his isolated house on an island near the borders of France and Spain. Though poor health had already shattered Louvaine’s dreams of becoming a concert pianist, she’s not entirely happy with her new life. The locals condemn her musical pretensions, and she’s derisively referred to as “The Painted Lady” for wearing make-up. After an argument with Laurent’s maid, the servant curses Louvaine by calling the Devil’s breath down upon her. Laurent fires the maid, but Louvaine lives in fear of the curse.

Noirish in style, Le diable souffle features lighting by Henri Alekan, whose credits include Beauty and the Beast. Here he utilizes his full array of dramatic effects to create an atmosphere of fear and tension. Soon after the maid’s departure, winds begin to blow and a terrible storm raises the water level, stranding the main characters on the island. During the storm, Laurent discovers an escaped convict hiding in their barn and Louvaine can’t help fearing he’s the devil’s minion. In Le diable souffle nature, a force beyond human control that may just be aligned with the supernatural, is the source of the fantastique. One of the more realistic films in this set, and in some ways a typical 1940s melodrama, it nonetheless features an effectively surreal dream sequence that casts further suspicion on the couple’s mysterious prisoner.

THE GOLEM (1967): An experimental adaptation of Gustav Meyrink’s 1915 novel made for French public television (not to be confused with other similarly titled films on the same subject). Though Meyrink’s story includes the myth of the golem, the central narrative revolves around a man who accidentally picks up someone else’s hat and, in the course of wearing it, gradually assumes the other man’s identity. As “Pernath,” the protagonist becomes enmeshed in his neighbors’ enmities, torrid love affairs, an eye surgery scam, betrayals, and murder.

The Golem is one of the weirder films in this set, due to its alternately abstract and surreal visuals mixed with moments of stark realism. The heavily stylized sets include an Expressionist Art Deco apartment building and a neighborhood of Escher-esque warrens with dizzying flights of stairs. It rises above its soap operatic plot beats to become something far stranger. When Pernath hears about the dubious surgeries, for instance, a large eyeball being poked with a needle fills the screen between him and the storyteller. Coupled with droning narration reflecting on the nature of memory and dreams and an organ score that could have come straight out of Last Year at Marienbad, The Golem rivals  Un Chien Andalou in creating an unsettling dream-like atmosphere of unrelenting suspense.

The Golem is a pleasant surprise. Apparently this sort of imaginative programming was common on French TV during this era; Jean Kerchbron took artistic liberties with a number of literary adaptations in this space, including a modern-day version of Goethe’s “Faust.” This release presents a rare opportunity for American audiences to see something completely different.

THE WOMAN WITH RED BOOTS (1974): Catherine Deneuve stars in a movie by ‘s son Juan, as an author who may have psychic powers. After flashing an older man in a cafe, Françoise refuses to do so a second time. The man follows her and begins a routine of spying on her and her associates. After interfering in her correspondence with an admirer of her books, the man then invites them both to his country estate, under false pretenses, for more mind games. There’s a degree of ambiguity surrounding Françoise’s ability to make things happen as she imagines them. She describes how since she was a child she’s had “strange thoughts” and even as she’s grown older, she still doesn’t know just what to make of them. The uncertain nature of her influence contrasts with that of the mysterious man whose wealth provides an obvious and effective means for him to wield power over others as he sees fit. It turns out he doesn’t manipulate people purely for his own amusement, but for a uniquely destructive goal, and Françoise proves to be his match.

In a documentary included in the special features, director suggests Juan could be satirizing his father’s films with The Woman With Red Boots. The casting of his frequent leads, Deneuve and Rey, along with a lightly surrealist style fit this interpretation. There’s a metatextual winking at the audience, as the film constructs a reality then interrogates it by revealing its artificiality. The flashing scene at the beginning (in which the actress actually wears a nude body suit) is said to be a cheeky response to the criticism Deneuve received for her nude scenes in  Belle de Jour. While not quite as full-blown surreal as the work of Buñuel père, this one may still be of interest to fans of Belle and That Obscure Object of Desire .

THREE LIVES AND ONLY ONE DEATH (1996): Another example of the fantastique in its more whimsical mood but with a dark edge, like Amelie if she broke into people’s homes to murder them and steal their stuff. Marcello Mastroianni portrays a character who takes on multiple identities and influences events around him for some obscure purpose. In the opening sequence he plys his neighbor with champagne then lures him back to his apartment to view an aperture through which “fairies” can be seen. When they arrive at the apartment, the fairies turn out to be a flock of baby chicks, and the ploy just a pretense for Mastroianni’s character to get rid of his ex-wife’s second husband.

Descriptions of this film often make it sound like an anthology, but the four segments actually form one coherent whole told out of sequence, with Ruiz’s usual disregard for standard three-part narratives. It gradually becomes apparent that Mastroianni is one man with four separate lives (despite the “Three” of the title). Voiceover narration provides some insight into his personality but his motives remain inscrutable. He tells one of his wives that he’s prone to sleepwalking, which suggests a possible confusion between dreaming and waking realities. In the booklet for the set, Ruiz provides a rational explanation for the character’s strange behavior with an elaborate and disturbing backstory that doesn’t appear in the film.

One of the primary characteristics of the fantastique is said to be its resistance to interpretation, particularly as allegory or metaphor. But this, of course, doesn’t stop viewers, and directors, from trying to solve its puzzles.

WHAT THE CRITICS SAY:

“Radiance’s Fantastique: The Dreams and Nightmares of French Cinema makes a persuasive case that the cinéma fantastique is not a marginal curiosity but one of French cinema’s most persistent and quietly radical impulses. Across nearly seven decades, these six films share a suspicion that the ordinary world is thinner than it looks. . . one of the most rewarding Blu-ray box sets of the year.”–-Gary Tooze, DVDBeaver

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *