Cyriak puts his talents to animating Bobobo’s chill electronica, adopting a mid-century retro aesthetic in which children multiply, sedans stretch, and everyone becomes a cog in a kaleidoscopic consumerist machine.