The Navigator (1924) was Buster Keaton’s biggest commercial success and remains one of his most popular features. Co-directed by Donald Crisp, it is a bona fide classic. Affluent society heir…