Tag Archives: Portuguese

CAPSULE: HORSE MONEY (2014)

DIRECTED BY: Pedro Costa

FEATURING: Ventura, Vitalina Varela

PLOT: A retired bricklayer from Cape Verde with a military background wanders through rooms and corridors in some kind of institution, taking visits from people from his past and mixing up flashbacks with present day reality.

Still from Horse Money (2014)

WHY IT WON’T MAKE THE LIST: The artistic value is high, but the story is so vague, insular and shadowy that, unless you’re an expatriate Cape Verdean intellectual or a careful follower of director Pedro Costa’s career, there’s not much to latch on to.

COMMENTS: After a slideshow of vintage stills of impoverished New Yorkers, Horse Money opens with Ventura (a non-actor playing a version of himself, who previously played what may be the same character in director Pedro Costa’s 2006 semi-documentary Colossal Youth) wandering, in red underwear, through dungeonlike stone corridors, which eventually turn into the blank industrial hallways of a nameless institution. The stone passages may be the crumbling pathways of his mind; Ventura may be suffering from Alzheimer’s disease, or he may be dead and lost in a kind of purgatory. A doctor, or some other official, asks him his name and age; his answers are not always correct, or even responsive. He answers the question “Do you sleep well?” with “A big black bird came up on my roof.” In the hospital (if that’s what it is) he is visited by, or stumbles upon, people he has known throughout his life; some of whom may be dead. A woman from his past speaks only in a whisper and reads off records of births, deaths and marriages from a notary’s register; another visitor is revealed as an ex-friend with whom he got into a knife fight years ago. The climax (if such a word may be used for a film this quiet and subdued) is a long dialogue in an elevator between Ventura and a soldier in metallic green paint who stands statue-still and never moves his lips.

You will be confused. The confusion is purposeful; it enforces an atmosphere of dementia. The cinematography is dark, with shadows dominating nearly every frame, faces carefully lit so that their personalities emerge from a general murk. The anachronistic, boxy 4:3 aspect ratio induces a quiet claustrophobia. The movie’s overall feeling is resignation, and a sense of a character coming to grips with the fact that a hard, laborious life is slipping away. Ventura, whose hand shakes uncontrollably, is perfectly authentic in the role. He’s playing himself, mostly, but he’s also an everyman for his community of poor, working class immigrants, and he takes that responsibility seriously.

Horse Money is beautifully shot and dignifies its subject. It strives to be hypnotic, although too often it drifts from the merely dreamy towards deep, oblivious slumber. If the film makes it to DVD (not a home run proposition) fans of graceful, atmospheric minimalism will want to take a look; but even among weirdophiles, this is not a general interest movie.

WHAT THE CRITICS SAY:

“…a film of formidable discontinuity that takes the form of a dream.“–Jonathan Romney, Film Comment (contemporaneous)

CAPSULE: TO DIE LIKE A MAN [MORRER COMO UM HOMEM] (2009)

366 Weird Movies may earn commissions from purchases made through product links.

DIRECTED BY: João Pedro Rodrigues

FEATURING: Fernando Santos, Alexander David, Gonçalo Ferreira de Almeida, Chandra Malatitch

PLOT: A conflicted pre-op transsexual drag queen lives with a suicidal junkie.

Still from To Die Like a Man (2009)

WHY IT WON’T MAKE THE LIST:  I originally wrote: “it’s in the weird ballpark, but Man would need radical surgery to become the poignantly bizarre gender fairy tale it dreams of being.”  As discussed in the comments below, the version of the film I saw was not the version the director intended; but, the film I watched wasn’t quite strange enough to make it onto the List, and restoring the author’s vision would only make it less weird.
COMMENTS: Funny story. It turns out that To Die Like a Man isn’t nearly as annoying as I thought it was. One of the first notes I jotted down in my initial viewing of the film read “telepathic commandos?” This is because the film opens with a scene of two men in camouflage in the woods staking out a house occupied by two men in drag. The soldiers speak to each other and their lips move, but there’s no sound; we read their conversation in subtitles. It seemed like a curiously weird way to start the film, but the silent dialogue continued through the film’s entire two-hour plus running time; we can hear sounds in the background, we can hear it when characters sing or sob, but when they speak—nothing. Although we’re accustomed to reading titles in foreign or silent movies, to hear birds singing and leaves rustling, see an actor’s lips moving, and yet be banned from hearing their words proves far more frustrating and irritating than you would think. It robs the actors of half their expressiveness and inhibits our bonding with their characters.

I assumed the silence was an alienating technique designed to put us inside the estranged worldview of Tonia, the confused pre-op protagonist. But, it turns out there was a simpler explanation for the motif that I hadn’t thought of. As it turns out, someone botched the preparation of the digital version I saw via Netflix’s streaming service so that the dialogue track was completely missing. Oops. For that reason, I can’t really give To Die Like a Man a Continue reading CAPSULE: TO DIE LIKE A MAN [MORRER COMO UM HOMEM] (2009)