Tag Archives: Nina Paley

237. SITA SINGS THE BLUES (2008)

Have you had any interest from distributors?

The sales rep is talking to distributors. He’s saying, ‘Be patient.’ The distributors are afraid of the film because the film is weird. If you noticed.

You’d think that weird might be good.

Yes, weird should definitely be good, especially among these distributors who talk about how they’re into fresh, new original stuff. But they’re not. They’re the most cowardly creatures on the planet. I just got this big wave of good press, so that will make them realize it’s safer.”–Nina Paley, early Sita interview with Studio Daily

Must See

DIRECTED BY:

FEATURING: Voices of Reena Shah, Debargo Sanyal, Sanjiv Jhaveri, Nina Paley, Aseem Chhabra, Bhavana Nagulapally, Manish Acharya

PLOT: The relationship between artists Nina and Dave is strained when Dave relocates to India for a job. Meanwhile, three shadow puppets discuss the legend of Sita (the avatar of the god Lakshmi) and Rama (Vishnu’s reincarnation) from the Hindu epic “The Ramayana,” introducing animated recreations of the story of the love affair between the two demigods. Portions of the story are further illustrated by musical numbers where a flapper version of Sita sings the ballads of 1930s torch singer Annette Hanshaw.

Still from Sita Sings the Blues (2008)

BACKGROUND:

  • The Ramayana, attributed to the poet Valmiki, tells the story of Lord Rama, the seventh human incarnation of the god Vishnu. Rama’s wife, Sita, is abducted by a demon-king; he rescues her but then rejects her, unable to cure himself of the suspicion that she was unfaithful during her captivity. The epic Sanskrit poem is composed of 24,000 couplets, was written centuries before the birth of Christ, and is considered one of the key works of Hindu literature.
  • Paley was inspired to create Sita Sings the Blues by noting parallels between the dissolution of her own marriage and the failed relationship of Sita and Rama as told in “The Ramayana.” After her breakup, she discovered the music of Annette Hanshaw while staying at a friend’s house, and incorporated the songs into the narrative.
  • Paley animated the movie almost entirely by herself on home computers (much of it in Adobe Flash); the process took three years. Although she was a working cartoonist before making Sita, she had no professional training as an animator.
  • Although universally praised in the west, Paley reported receiving criticisms from India from both the right (that the film was irreverent) and the left (that it represented a neocolonialist appropriation of Indian culture).
  • Paley originally released the movie under a liberal Creative Commons license, but later took the unusual decision to remove all restrictions and make the work a true public domain release. However, Annette Hanshaw’s music is still under copyright to its owners, so the film is not truly free and clear of restrictions (although no litigation has yet resulted from its continued distribution).

INDELIBLE IMAGE: Selecting a single image from this visual smorgasbord is an impossible task. It’s likely that the characters from the Hanshaw musical numbers, with their undulating Flash graphics and comic book coloring, will stick in your memory the most: curvy, -ish Sita and her broad swiveling hips; buff, Hanna-Barbera-blue demigod Rama; and the many-headed, multi-limbed gods and demons who float through the story.

THREE WEIRD THINGS: Hindu big bang; flapper goddess; flying eyeball stalks

WHAT MAKES IT WEIRD: Paley is on record as suspecting that her homemade Hindu jazz epic was too “weird” to get a distribution contract. After Roger Ebert championed the film as “astonishingly original“, and it received overwhelming praise at festival screenings, the “weird” talk died down. It shouldn’t have. Sita is weird. It’s a proud, purposeful, defiant re-connection with humanity’s weird mythological roots, with primordial legends of hybrid god-monsters whose bizarre appearances only serve to magnify their very human foibles. Add in psychedelic animation, torch song musical numbers, and a chorus of unassuming non-omniscient shadow puppets, and you’ve got one strange and spicy stew of a home-cooked movie.


Theatrical release trailer for Sita Sings the Blues

COMMENTS: Sita Sings the Blues is a masterpiece. It’s an incredible Continue reading 237. SITA SINGS THE BLUES (2008)

CAPSULE: THE PROPHET (2014)

AKA Kahlil Gibran’s the Prophet

DIRECTED BY: Roger Allers (supervising); Paul Brizzi, Gaetan Brizzi, Joan C. Gratz, Mohammed Saeed Harib, , , , , Michal Socha (segments).

FEATURING: Voices of , , , Alfred Molina, , , John Rhys-Davies, John Kassir

PLOT: Based on the book of poems of the same name by Kahlil Gibran. A foreign poet, Mustafa, has been held under house arrest for several years. With the arrival of a ship, he is set free to return to his home country. Escorted to the ship by a couple of soldiers, he converses with them and with the townspeople; but circumstances change along the way.

Kahlil Gibran's The Prophet (2014)

WHY IT WON’T MAKE THE LIST: While some of the segments illustrating Mustafa’s sayings/writings are appropriately abstract, taken as a whole together with the framing story, The Prophet is extremely ambitious, but not weird.

COMMENTS: The Prophet has long been a passion project of Salma Hayek-Pinault; thankfully, she had enough experience and intelligence to realize that animation was the best medium to adapt Gibran’s book, a prose poem in long form that would be a challenge to fashion into a conventional narrative.

Enlisting Roger Allers, the director of The Lion King, was a good decision, since both tales are essentially illustrated journeys of messianic figures. Allers takes the basic framing device of the title character heading to a ship that’s taking him home and expands upon it, adding new characters Kamila (Hayek), Mustafa’s housekeeper, and her daughter Almitra (Wallis), who has become a mute troublemaker since her father’s death. These two are the characters for the audience to identify and sympathize with. The film adds a political dimension—Mustafa has been under house arrest for several years, and the journey to the ship may not be quite as innocent as presented—and the ending is different than in the book, although it is spiritually consistent.

Another smart decision was the idea to have different animators bring to life the various sermons by Mustafa, eight of which have been chosen: “On Freedom” (Socha), “On Children” (Paley), “On Marriage” (Sfar), “On Work” (Gratz), “On Eating & Drinking” (Plympton), “On Love” (Moore), “On Good and Evil” (Harib) and “On Death” (the Brizzi’s). Along with giving each story its own personality, the method also retains the metaphorical qualities of the sermons—if it were done in live-action, most of the visualization would’ve probably been literalized and not worked as well.

It’s a refreshing change to have animation appropriate for both adults and children that doesn’t involve talking animals or pop culture one-liners, and is an adaptation of an acclaimed literary work, to boot. G-Kids acquired the movie for theatrical release in the U.S. and home video. The DVD and Blu-ray include two featurettes about the movie, one with interviews of Hayek and Allers, the second concentrating more on the technical aspects (although none of the segment animators are featured). There’s also an animatic used in the making of the film.

PROPHETTHE-KAMILA

WHAT THE CRITICS SAY:

“Half-baked animated fantasy Kahlil Gibran’s The Prophet is a kids film for anyone who mistakenly thinks that the one thing that would improve animated masterpiece Fantasia is an overwhelming number of pretentious aphorisms.”–Simon Abrams, The Village Voice (contemporaneous)